smartypants的部落格

（中央社東京8日綜合外電報導）日本相較其他國家有慣常責備「被害人」的社會意識，隨疫情擴大，網上出現誹謗、中傷患者的惡質留言。鳥取縣與岩手縣政府主動監控截圖，若有需要可提供給被害人作為訴訟證據。

日本學者組成的研究團隊日前進行跨國調查，結果顯示日本人認為感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19）責任在患者自身的比率，約是美國或英國人的10倍，原因可能跟日本慣常責備「被害人」的既有意識有關。

日本朝日新聞報導，隨著日本境內疫情擴大，日本社群網站上相繼出現誹謗、中傷患者及患者家屬的不實言論等留言，鳥取縣政府已開始主動上網蒐集惡質留言並截圖，一旦被害人提出相關訴訟時，可做為證據提供給被害人。

鳥取縣政府從4月開始就一直監控網路上有關疫情的留言，而隨著轄內地區從7月以後病例數增加，惡質留言也隨之增加，因此決定強化相關作為。

鳥取縣政府表示，截至目前為止的網路監控調查，有關肉搜患者像「住家在某某地區」，及對患者人身攻擊像「氰化鉀喝了沒」等惡質留言，大約已有數百則；另外，還有誣指患者曾到過某購物中心等錯誤訊息。

鳥取縣知事平井伸治說：「大家要對抗的是病毒，不是人。」

跟鳥取縣政府採取相同作法的還有岩手縣政府。日本讀賣新聞報導，岩手縣從本月開始對問題留言截圖，目的一樣是如果有需要時，可提供給被害人作為訴訟證據。

岩手縣從日本爆發疫情以來，「嚴守」到7月29日才出現首例病例，擔心「岩手一號」（岩手首例病例）出現後，網路上有可能出現意圖肉搜患者的惡質留言，或是因為錯誤資訊而受害的企業或店家。

有鑑於網友經常在留言幾天後就刪文的情況，過去不少被害人就算想提出相關訴訟，也因為苦無證據只好忍氣吞聲。

岩手縣政府安排負責公關及醫療政策的縣府人員，隨時上網察看有無問題留言，只要發現這些不當留言就截圖存檔，日後若有被害個人或組織提出要求，縣府就會提供相關截圖。

岩手縣知事達增拓也7月29日曾說，誹謗在某些情況可能是犯罪，從抑制犯罪或因應犯罪發生的觀點來看，有必要嚴肅面對。（譯者：黃名璽/核稿：陳亦偉）1090808

日男一句染疫玩笑話 遭判刑10個月

（中央社東京26日綜合外電報導）日本43歲男子涉嫌在一間家電量販店向店員謊稱「我得了新型冠狀病毒」，被檢方依妨害業務罪嫌起訴，具體求刑1年6月；名古屋地方法院今天判決被告10月有期徒刑。

日本讀賣新聞報導，根據判決書，住在名古屋市中村區的被告男子，3月29日上午11時16分在同區一間家電量販店內，跟店員說「我得了新型冠狀病毒，是冠狀病毒喔」等言語，害店家不得不停業進行消毒，妨害店家正常業務。

由於犯案當時正值日本境內2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情延燒之際，檢方表示疫情期間這種行為「是招致社會混亂的犯行」，具體求刑1年6個月。

被告在庭上談到犯案動機時說「只是想開開玩笑」，辯稱當下酒醉。

主審法官田邊三保子說，被告犯行造成的影響比想像來得大，不能不讓被告受到實際處分。（譯者：黃名璽/核稿：陳亦偉）1090626